「ジェミニ・シティ」、そこには対立する二つの都市がある。
魔法や神秘が溢れる都市「スフィア」、科学やテクノロジーで発展する都市「サーキット」。
両都市を分断する壁の上にあるスタジアムは両方の特性が機能する特殊な場所であり、
そこで行われる「ジェミニ・ファイト」は両都市の争いの縮図となっていた。
若くしてチャンピオンの称号を持つサーキットの青年「ナノ」、
その相棒であるロボット「ライズ」は、
無敗のチャレンジャーであるスフィアの少女「シエル」との試合に臨む。
しかし、その戦いに待ち受けていたのは衝撃の結末であった。